Marso 20, 2024

Pagdiriwang ng Kasaysayan ng Kababaihan: Isang Pag-uusap

Brendan Hill

Si Brendan ay ang National Marketing & Communications Manager sa Summer Search.
WHM-Cover-blog-2024-v1

“Naging mas madali ang trabaho ko nang hinayaan ko ang sarili ko magpakita ka sa akin.” – Hermese Velasquez. 

Ipinagdiriwang ang Kasaysayan ng Kababaihan... ngayon, ngayong buwan, at araw-araw!

Ang Buwan ng Kasaysayan ng Kababaihan ay isang oras upang pagnilayan, ipagdiwang, at kilalanin ang mga kontribusyon ng kababaihan sa buong kasaysayan, gayundin ang pagbibigay liwanag sa mga gumagawa ng epekto ngayon at para sa mga susunod na henerasyon.

Ngayong taon, ikinararangal naming ibahagi ang isang tunay at nakaka-engganyong pag-uusap sa pagitan ng dalawa sa aming mga pinuno sa Summer Search: Hermese Velasquez, Boston Executive Director at Alumna, at Ursulina Ramirez, CEO.

Naitala noong unang bahagi ng Marso, sa background ng umuusok na umaga sa New York at kalmado ng Boston, ang tapat na talakayang ito ay nagtampok ng halo ng pagmamahal, suporta, paghanga, pagmuni-muni, pag-aalinlangan, at pagdiriwang. Inaanyayahan ka naming tingnan ang buong pag-uusap sa ibaba.

Mga Highlight ng Pag-uusap

[0:00 – 2:35] Tanong 1: Ano ang Kahulugan sa Iyo ng Buwan ng Kasaysayan ng Kababaihan?

Hermese: “Dahil ang ibang bahagi ng mundo ay maaaring mangailangan ng [Women's History Month], narito ako para dito. Nandito ako para ipagdiwang ito...pero kailangan kong hawakan ang balanse niyan para sa akin personal, ito ay higit sa isang buwan.”

Ursulina: “Naghahangad ako ng panahon sa mundo kung saan hindi natin kailangang mag-ukit ng mga partikular na buwan para ipagdiwang ang mga kultura, lahi, tao… ibig sabihin lagi natin silang ipinagdiriwang. Ngunit, kung nasaan tayo ngayon bilang isang lipunan ay kailangan nating gumugol ng isang buwan upang ipagdiwang ang mga kababaihan na nagdagdag ng malaking kontribusyon sa mundong ito, gawin natin ito...Palagi akong natututo nang higit pa sa mga buwan ng pagkakaugnay na ito.”

Basahin ang personal na pagmumuni-muni ni Ursulina sa Buwan ng Kasaysayan ng Kababaihan mula 2023 >>

[2:35 – 11:53] Tanong 2: Anong Babae ang Nagpapasigla sa Iyo?

Hermese: Maya Angelou pumapasok sa isip sa bawat pagkakataon. I think she has just contributed so much to me personally, sa kung sino ako. Ang tula 'Bumangon pa rin ako' ay nasa sala ko. Ito ay mananatili doon magpakailanman."

Ursulina: “Talagang pinagpala ako na makatrabaho ang maraming kahanga-hangang kababaihan sa mga tungkulin sa pamumuno... karamihan ay mga taong hindi kapani-paniwalang tunay... Mga tao sa New York City na gusto ko Kathryn Garcia (Direktor ng State Operations para sa estado ng New York)… at Angelica Infante-Berde (Komisyoner ng Edukasyon ng Estado ng Rhode Island)… Mga babaeng nasa mahirap na trabaho, gumagawa ng mahihirap na desisyon, nagpapakita sa kanilang sarili."

Hermese: "Ang aking trabaho ay naging mas madali nang pinahintulutan ko ang aking sarili na magpakita bilang ako." [nahulog ang mikropono!]

“Lahat ng babaeng lider [na] kasosyo ko bawat araw [sa Summer Search Boston] ay may bahagi kamalayan sa sarili, ng maalalahanin na pamumuno, at lahat sila ay nasa loob nito upang pagsilbihan ang mga kabataan at pagsilbihan ang pangkat.”

Kathryn GarciaAngelica Infante-BerdeSummer Search Boston Women Leaders

[11:55 – 15:12] Tanong 3: Anong Payo ang Ibibigay Mo sa mga Young Women Leaders?

Hermese: “Ituloy mo yan. Napakaraming sandali kung saan aalis tayo sa opisina... At pag-iisipan natin kung tama ba sa akin ang bagay na ito sa pamumuno... At gusto kong ang sagot ay palaging 'oo'!"

Ursulina: “Patuloy na gawing hindi komportable ang iyong sarili... gawin ang susunod na hakbang kapag may nag-aalok sa iyo ng bagong hamon. Lumalaki tayo sa discomfort.”

Maligayang pagdating sa BAGONG summersearch.org!

اضغط على اللغة الإنجليزية للترجمة
অনুবাদ করতে ইংরেজিতে ট্যাপ করুন
点击英语进行翻译
點擊英文進行翻譯
Appuyez sur Anglais pour traduire
번역하려면 영어를 탭하세요
Toca Inglés para traducir
برای ترجمه روی انگلیسی ضربه بزنید
I-tap ang English para isalin
Nhấn vào tiếng Anh để dịch
I-tap ang “English” para isalin
tlTagalog