20 février 2023

Une conversation entre deux oiseaux – Khalil Bullock

Brendan Hill

Brendan is the Former National Marketing & Communications Manager at Summer Search.
Khalil_Bullock_voices_cover

Voix et créateurs est une plateforme permettant à la communauté de Summer Search de partager des perspectives, des créations, des talents et bien plus encore.

Khalil Bullock

À propos de Khalil (Il|Lui) :

  • Aon Apprentice, Analyste de données RH, Auteur.
  • Ami de Summer Search.
  • Philadelphie, Pennsylvanie.

Ce qu'il partage :

"Une conversation entre deux oiseaux", un poème qu'il a écrit en 2019 à partir d'un livre (actuellement en cours) de nouvelles et de poésie. Comme Khalil l’explique :

Mon livre « Boy Feelings » a été écrit pour décrire l'expérience Queer & Black depuis le plus jeune âge jusqu'à l'âge adulte. Les poèmes/histoires capturent les sentiments, les perceptions et les souvenirs associés au fait de grandir en se sentant invisible ou mal-aimé.

« Il est difficile d'exprimer une chose quand nous sommes composés de tant d'expériences et de références culturelles différentes. Ce poème est tiré du chapitre deux intitulé simplement "Noir"..

« De plus, l’incapacité de s’identifier ou de faire face à la perception négative de l’image de soi, crée un espace pour l’indifférence et l’angoisse. Ce poème par exemple est un degré clair de séparation en utilisant l’analogie de nager dans un étang destiné à quelqu’un d’autre. En termes simples, le contexte de ce poème a été écrit pour faire face au sentiment d'être un étranger dans ma propre maison (pays, communauté, etc.).

« Il existe également une version audio car je pense qu'il n'y a pas de mots plus forts que ceux d'un poème lu sur le ton de l'artiste. J’espère que cela trouvera un écho auprès de quelqu’un.

Écoutez le poème de Khalil (sur Nuage sonore ou Youtube) et lisez ci-dessous.

Une conversation entre deux oiseaux

Negro Swan, tu es l'intrus,

Eh bien, tu ne sais pas si bien nager.

Tu es toujours aussi bruyant.

Et tu sens drôle, pas du tout comme tous les autres cygnes,

ton bec si long et tes lèvres si grandes,

C'est sûrement pour ça que c'est si facile pour toi,

boire à mon étang,

tu ne dois même pas essayer, l'eau t'appelle juste, et tu la trouves si facile à prendre, Mm.

 

Cygne noir, comment peux-tu vivre avec un bec si long et des ailes si sombres ?

Pourquoi volez-vous comme vous le faites ?

Et quand les mangeoires arrivent, pourquoi restez-vous toujours en dernier pour manger ?

Je sais que tu aimes manger avec des pieds aussi gros que les tiens,

Mais tu agis comme si la nourriture n'était pas assez bonne pour toi,

 

Écoute, je te connais différent du reste des cygnes,

Mais ce n'est pas pour ça que les autres tirent sur ta queue et t'arrachent les plumes,

C'est parce que tu es dans notre étang,

Tu sais que nous ne serions pas si méchants si tu n'étais pas là,

se démarquer, avoir l'air si noir, rien à voir avec nous tous.

Si tu devais simplement retourner dans ton propre étang,

Et bois ta propre eau,

personne ne te picorerait,

Tu serais en sécurité et heureux de retour d'où tu viens,

 

Alors, cygne noir, pourquoi n'irais-tu pas dans ton propre étang ?

 

Cygne blanc,

Qu'est-ce que ça doit faire d'être toi, je me demande,

Pour ne jamais entendre l'appel de la pluie et du tonnerre,

Nager,

dans un étang fait juste pour toi,

Sur un coup de tête,

Je suppose que ça doit paraître tout neuf,

avec ta plume légère et ton petit bec,

bien sûr, quelqu'un doit t'aider à manger,

Tu vois la nourriture que je cherche,

N'est jamais donné en guise de friandise,

Pour le cygne noir, je me sens unique,

Personne ne veut jamais nourrir le monstre,

 

Tu me demandes pourquoi je vole comme je le fais,

Et avec un ciel aussi haut, n'est-ce pas ?

Une chance d'être libre,

tu ne le sens pas aussi ?

Ou est-ce seulement moi,

Qui se sent enchaîné à toi,

 

Avec les ailes arrachées

Et les becs cassés,

Moi, cygne noir,

seul pour se battre,

Personne n'est fauve,

Serre-moi fort,

 

D'où viennent les petits oiseaux noirs ?

Une question bat ton esprit comme un tambour,

Vous pensez et vous vous demandez,

Tandis que les terres sont laissées au pillage,

Petits oiseaux noirs, brûlure et mépris,

A quitté leurs familles, des milliers de personnes pleurent,

quel étang est à moi,

Déserté par le temps,

Ma maison n'est plus à moi,

Tu as déchiré le fil, déchiré,

Mes plumes audacieuses et noires,

Pour me démarquer, j'ai un don,

Mon bec, gros pour parler,

Trop faible? signifiera la défaite,

Mes pieds? Enflé d'avoir résisté à la retraite,

Un siège? c'est quelque chose que nous ne recherchons pas,

 

Cygne blanc,

comment ça doit être,

vivre si libre,

De voir si peu en moi,

Mais moi, cygne nègre,

Je vois,

tu as peur de moi.

Merci Khalil d'avoir partagé cette réflexion puissante et personnelle, et de faire partie de cette extraordinaire communauté Summer Search.


 

Voix et créateurs

Une plateforme permettant à l'ensemble de notre communauté Summer Search de partager vos perspectives, vos créations, vos talents et bien plus encore.

Partagez votre voix

fr_FRFrançais