“당신은 내가 그것이 가능하다는 것을 알기도 전에, 내가 무엇을 할 수 있는지 알기도 전에 내 변화를 보았습니다. 당신과 함께 집에 돌아오면서 나는 황야의 일부가 항상 나와 함께 있다는 것을 느꼈습니다.”

다음은 반영된 내용입니다. 케이티 하우, 작가, 야외 활동 애호가, 여름 검색 보스턴 졸업생입니다.

Katie는 첫 번째 여름 경험을 앞두고 등산화를 받았습니다. 노스캐롤라이나 외곽 학교 (NCOBS) 2014. 이듬해 부츠는 Katie와 함께 남아프리카 공화국으로 여행을 떠났습니다. 아프리카 리더십 아카데미. 여행과 야외 활동에 대한 Katie의 사랑이 커짐에 따라 그들의 부츠는 모든 것을 할 수 있게 되었습니다. 허리케인 아일랜드 아웃워드 바운드 학교 (HIOBS) 2021년 여름 검색 동문을 대상으로 합니다.

케이티 하우(그들/그녀)

내 소중한 친구,

보고 싶어요. 우리가 마지막으로 만난 이후로 나는 처음으로 당신이 여기에 있다는 편안함 없이 다음 모험을 시작했습니다. 우리가 만난 순간부터 첫눈에 반했습니다.

그날을 기억하시나요? 저는 아주 어려서 거의 16살, 고등학교 2학년이었습니다. 우리는 모두 방과 후 함께 기차에 탔을 때, 우리가 보통 학교에서 만나던 자메이카 평원에서 한 정거장 떨어진 곳에서 내렸습니다. 여름 수색 사무소. 저는 2월 6일에 담임집으로 합격 통지서를 받았을 때부터 이날을 손꼽아 기다렸습니다. 학교에서, 사무실에서 모두가 몇 주 동안 그것에 대해 이야기하고 있었습니다. 그것은 저와 제 친구들, 멘토들이 이야기할 수 있는 전부였습니다.우리가 등산화를 받는 날.

드디어 그날이 왔습니다. "라고 적힌 이름표를 달고 있어요.케이티 하우(Katie Howe), 노스캐롤라이나 외곽 학교” 자부심과 설렘을 안고 그날 나는 자메이카 연못에서 2마일을 달렸습니다. 결승선 끝에서 당신과 수십 명의 다른 사람들이 나를 기다리고 있었는데, 운명인지 우연인지 당신이 담긴 상자를 나에게 건네주었습니다.

나는 아직도 기차를 타고 집으로 돌아가는 것을 기억합니다. 모두가 서로의 상자에 몰래 봉우리를 넣었습니다. 한 명씩 우리 정류장에서 내리고, 문을 통과하자마자 엄마 아빠를 보여줍니다. 신경쓰는 척 하는 사람을 위해 입어보세요. 첫 번째 모험이 불과 몇 달 앞으로 다가왔을 때 우리는 즉시 훈련을 시작했습니다.

처음 몇 번 블록 주위를 걷는 것이 얼마나 어리석었는지 기억하십니까? 발이 아팠습니다.. 물집이 생기기 시작하면서 잠시 동안 나는 우리의 사랑을 의심했습니다. 하지만 당신은 나에게 인내심을 갖고, 내가 주저하고 수줍음이 많지만 훨씬 더 많은 일을 할 수 있다는 것을 보셨습니다.

그 22일 동안 당신은 내 집이었습니다.

나는 그해 여름 노스캐롤라이나에서 당신이 나에게 보여준 지지와 무조건적인 사랑에 대해 당신에게 빚진 빚을 결코 갚을 수 없습니다.

혼자 공항을 탐색하는 데 도움을 주고, 많은 새로운 사람들을 만나고, 숲 속에서 나를 안전하게 지켜주는 것까지. 천둥번개가 쳤던 밤을 기억하시나요? 나는 결코 잊을 수 없었다. 밤늦게까지 그 산에 올라갈 수 있도록 도와주셔서 감사합니다. 내가 더 이상 버틸 수 없을 것 같다고 생각했을 때, 당신은 내 옆에 붙어 있었어요. 그날 밤 비를 맞으며 저녁을 요리해야 했을 때 당신이 거기 있었어요. 거의 새벽 2시에 곰을 매달아야 했는데 실수로 빗속에 서서 잠이 들었을 때, 당신의 빠른 반사신경과 충성심이 나를 붙잡았고 가파른 언덕 아래로 너무 멀리 왼쪽으로 떨어졌습니다. 내 말은, 참호를 받은 후에도 당신은 우리의 7마일 개인 챌린지 이벤트를 위해 여전히 내 옆에 붙어 있다는 것입니다.

피스가 국유림을 떠나는 것은 내가 해야 했던 가장 힘든 일 중 하나였지만, 당신의 발이 내가 느꼈던 땅을 걸었고, 내가 걸어온 진흙 속에 빠졌다는 것을 알았고, 당신이 이해해 주었기 때문에 괜찮을 것이라는 것을 알았습니다.

내가 그것이 가능하다는 것을 알기도 전에, 내가 무엇을 할 수 있는지 알기도 전에 당신은 내 변화를 보셨습니다. 당신과 함께 집에 돌아오면서 나는 황야의 일부가 항상 나와 함께 있는 것을 느꼈습니다..

2014년 NCOBS(North Carolina Outward Bound School) 경험을 설명하는 Katie(왼쪽).

NCOBS 그룹과 함께 있는 Katie(왼쪽에서 세 번째).

함께 시간을 보낸 후 집에 오는 것은 약간의 도전이었습니다. 하지만 이야기를 나누고, 친구 및 멘토와 이야기를 나누고, 현지 하이킹을 하면서 우리는 다시 적응할 수 있었습니다. 우리가 함께 다음 모험을 계획하기까지는 시간이 얼마 남지 않았습니다. 1년간의 짧은 하이킹과 눈 속에서 놀다가 마침내 Tina로부터 전화를 받았습니다. 우리는 요하네스버그로 갈 예정입니다! 다시 한 번 나는 작은 보라색 더플백을 꺼내서 여름을 보내는 데 필요한 모든 것을 함께 챙겼습니다. 아프리카 리더십 아카데미.

오 ALA, 심지어 더 긴 것으로 밝혀졌던 런던에서의 우리 6시간의 체류를 기억하세요! 매일 아침 해가 뜨기 전에 달리는 전사들을 기억하세요! 아, 우리가 사파리를 가기 위해 오전 4시나 5시쯤에 정말 일찍 캠퍼스를 떠난 것을 기억하시나요? 기억하다 만델라의 날! 아, 우리가 하이킹을 하고 하루 종일 걷다가 헐렁한 붉은 흙에 갇히게 된 4일간의 캠핑 여행은 얼마나 즐거웠습니까? 우리가 다시 산을 밀어내리게 되어 얼마나 신났는지 기억하세요. 옛날과 똑같았습니다!

졸업 후에도 우리는 함께한 특별한 순간이 너무 많았습니다.

대학을 떠나기 전에 우리가 등록한 것을 기억하세요 리드 아카데미 그리고 결국엔 같이 일하게 됐지 인류를 위한 서식지 그리고 그 구멍을 팠습니다. 그 구멍은 우리가 등록하기로 결정한 토양 수업에서 우리가 함께 파던 수십 개 중 첫 번째 구멍이었습니다. 나는 종종 우리가 처음 하이킹을 했을 때를 생각한다. 그레이록 산 함께. 나는 아직 친구를 많이 사귀지 못했지만 당신이 나와 함께 트레일을 다시 만나고 길을 따라 새로운 친구를 사귀기 위해 거기에 있었기 때문에 상관하지 않았습니다. 그 과정에서 나는 새로운 친구를 사귀었고 우리는 4년 동안 함께 MCLA 숲과 그레이록 산의 일부를 하이킹하면서 토양 프로필을 파고, 조류를 관찰하고, 도롱뇽을 세고, 포유류 트랩을 설치하고 트레일 카메라를 설치하고, 식별하는 등 많은 시간을 보냈습니다. 심지어 코로나가 닥치기 전에 수업을 계획하고 실행하기도 합니다.

우리가 1학년 때와 2학년 때 다시 ASB 여행을 신청했다는 것을 기억하세요! 우리는 장학금 대상으로 선정되어 너무 기뻤고, 아이티 브레리에서의 다음 모험을 다시 준비하기 시작했습니다..

아 그리고 우리가 캘리포니아에서 보낸 시간은, 정말 소중한 추억이에요! Highland Park에서 오랜 시간 일하고 자유 시간에는 Don Ally와 함께 물고기 모니터링을 합니다. 레드우드 연례 박람회에서 자원 봉사 산 로렌조 밸리 여성 클럽, 매일매일 침략에 이어 침략을 당기고, 왓슨빌 습지 감시, 집에 앉아 있고, 개를 앉아 있고, 도대체 우리는 Shanny와 함께 사람들의 고양이와 닭을 지켜보기도 했습니다. 맙소사, 그리고 코스트코로의 여행, 우리는 시트 퇴비화 프로젝트를 위해 가져간 판지의 양에 비해 그곳에 있는 동안 30번의 여행을 갔을 것입니다. 모든 공원, 산책로, 해변, 나는 아직도 삼나무의 생각과 광대함에 대해 숨이 막힐 정도입니다.

케이티와 부츠, 털복숭이 친구가 캘리포니아를 탐험하고 있습니다.

그리고 우리가 회의를 준비하는 것을 누가 잊을 수 있겠습니까? 해외에서 인류학 학점을 마치는 것에 관해 Jaysane-Darr 교수와 이야기를 나누기 위해 그 기회를 통해 우리는 Eastern North Carolina University로부터 이메일을 받았습니다. 페루로 가면서 우리는 Huascaran을 통해 하이킹을 했습니다., 가장 아름다운 빙하 호수에서 보트 위에 앉아 윤가이(Yungay) 유적을 방문하고 고고학 유적지를 방문하고 수스토(Susto)라는 질병에 관한 연구를 수행했습니다. 우리가 함께 즐거운 시간을 보냈는데, 내 친구가 그리워요.

Summer Search와 Outward Bound 모두에서 우리가 함께한 마지막 모험이 다시 한 번 요청된 것이 맞는 것 같습니다…

마치 우리가 완전한 원을 그리며 집으로 돌아가는 것 같은 느낌이 들었습니다. 일 끝나고 집에 오는 게 너무 힘들었어요 평화의 씨앗, 나는 길을 잃었고 당신과 단절된 느낌을 받았습니다. 지난 여름 우리는 정원에서 많은 시간을 보냈고, 새로운 친구들과 함께 아카디아에서 하이킹을 했습니다. 격리와 온라인 대학원 수업으로 인해 그렇게 긴 1년의 공백이 있은 후, 마침내 가장 친한 친구를 다시 만나게 되어 기분이 좋았습니다.

수업이 시작된 지 10일 만에 모든 것이 무너지는 것 같았습니다. 나는 그것을 할 수도 없고 갈 수도 없었습니다. 그러나 머물 수도 없었습니다. 이 힘든 순간에 내가 처음으로 조언을 구한 사람은 당신이었습니다. 거의 7년이 지난 지금, 우리를 다시 하나로 묶은 것은 운명인지 우연인지 궁금합니다. 내가 이메일을 보낸 그날 밤 우리의 첫 번째 모험에 대한 기억이 내 마음의 최전선에 넘쳐났습니다. 에단 조지 (Summer Search Boston의 프로그램 운영 이사) 8월 31일 새벽 1시 40분, 밤공기에 신경이 감춰졌을 때.

우리가 그 소식을 들었을 때 우리는 Shanny가 새 아파트로 이사하는 것을 돕기 위해 일시적으로 펜실베이니아로 탈출했습니다. 다시 한 번 여름 검색이 호출되었습니다. 인생을 바꾸는 메시지와 함께 이번에만 내 이름표에 "Katie Howe, Hurricane Island Outward Bound School 졸업생“. 이번 주말에는 웨이크필드로 돌아가야 했기 때문에 준비할 시간이 많지 않았습니다. 육체적, 감정적, 정신적으로 힘든 탐험을 준비하는 데 단 6일이 소요되었습니다. 우리는 시간이 부족함에도 불구하고 여전히 몇 번의 하이킹을 할 수 있었고, 함께 일할 때 항상 일을 해냈습니다.

사람들은 이번 여행을 위해 새 부츠가 매우 중요하다고 제안했는데, 왜냐하면 그런 오래된 부츠는 50일 코스의 요구 사항을 감당할 방법이 없기 때문이라고 주장했습니다.. 마음 속으로는 당신이 할 수 있다는 것을 알았습니다. 당신이 우리의 첫 번째 여행에서 나에게 한 것처럼 나도 당신에 대한 불멸의 믿음을 두었습니다. 내가 나 자신을 믿는 꿈만 꾸었을 때 당신은 나를 믿어줬고, 이제는 내가 보답할 차례였다.

우리가 함께한 마지막 날을 회상하면서 눈물이 났습니다. 이것이 마지막이라는 걸 알았더라면 작별 인사를 하는 게 더 쉬웠을 텐데.

어떤 경로에 있든 당신은 우리를 결코 의심하지 않았습니다. 각 단계는 우아함과 생각으로 꼼꼼하게 움직이고, 항상 쉬운 것은 아니지만 어떤 상황에서도 선택권을 포기하지 않는다는 확신을 가지고 움직였습니다. 새로운 친구들이 클럽에 합류하면서 우리는 함께 웃으며 Mahoosic Notch를 통과했습니다. 애팔래치아 트레일의 "가장 어려운 마일"을 달성하는 데 도움이 되었습니다.. 우리는 옛날처럼 훨씬 더 많은 산을 하강했습니다. 발이 흠뻑 젖고, 산 정상에서 무화과나무를 먹고, 오전 9시에 부시워킹을 하고, 비를 맞으며 함께 울기도 했습니다.

내가 울면서 집에 가고 싶다고 말한 것은 비와 추위에 관한 이야기였음을 알아주셨으면 합니다. 나는 당신 없이는 진정으로 집처럼 느껴본 적이 없다는 것을 당신이 알아야 합니다.

나는 노스캐롤라이나의 황야를 떠나는 것이 가장 힘든 작별 인사라고 생각했지만, 그것은 결코 이번 작별 인사와 비교할 수 없습니다, 사랑하는 친구여. 감사합니다. 이번 여행이 힘든 여행이었다는 걸 알아요 하지만 한 걸음 한 걸음 내딛을 때마다 진정한 나 자신에게 더 가까이 다가가는 것 같은 느낌이 들었습니다. 몇 년 전에 당신이 만났던 소녀, 처음으로 함께 황야를 헤매던 소녀, 열심히 찾아보면 그녀의 흔적이 여전히 거기에 있습니다. 당신은 나를 진심으로 본 첫 번째 친구였습니다.

우리가 나눈 사랑, 일부는 평생 동안 목격하지 못했지만 우리는 불과 7년 만에 그것을 얻었습니다. 그 시절, 나를 결코 의심하지 않았던 사람은 바로 당신이었습니다. 내가 가진 모든 미친 생각, 당신은 맹목적인 믿음으로 처음으로 뛰어들었습니다. 내가 무능하다고 생각할 때마다 당신은 나에게 첫 번째 달리기를 상기시켜 주었고, 내가 무엇을 할 수 있는지를 상기시켜 주었습니다.

이제 몇 년 전 당신 없이 달리기를 시작했던 것처럼, 낡은 운동화만 신고, 당신 없이는 나를 기억하기 어렵습니다. 나는 이제 그런 식으로 계속해야 합니다. 작별 인사를 하니 마음이 아프네요. 하지만 당신은 내가 얼마나 스스로 걸을 수 있는지 보여줬어요. 저를 믿고, 제가 간신히 모습을 드러낼 수 없을 때 나타나 주시고, 결코 저를 판단하지 않으시고, 시간이 아무리 흘러도 항상 저를 집으로 맞이해 주셔서 감사합니다.. 당신은 나와 함께 머물 공간을 내 마음에 새겼습니다.

당신은 평생 동안 너무나 이타적이었습니다. 그러나 여기서 마지막 요청이 하나 있습니다. 내가 당신에게 부탁하기는 쉽지 않지만, 내가 새 친구를 만났고 새 부츠를 샀다고 말할 때 마음속으로 이해할 수 있겠습니까? 그 비밀은 나를 좀먹고 있었습니다. 왜냐하면 당신 없이 세상으로 모험을 떠난다는 것이 무엇을 의미하는지 처음으로 생각해 봤기 때문입니다.

그러나 나는 이것을 약속합니다. 당신이 나에게 가르쳐 준 것을 기억할 것입니다. 나는 배려와 연민으로 나아갈 것입니다. 나는 나 자신을 옹호하고 강력한 리더가 될 것이며, 미지의 것을 포용할 것이며 내가 무엇이든 성취할 수 있다는 것을 기억할 것입니다. 그리고 내가 마음먹은 모든 것. 나에게 길을 보여주셔서 감사합니다.

나의 모든 사랑을 담아, 당신의 사랑하는 친구여,

케이티

Katie의 웹사이트에서 더 많은 글을 확인하세요 >>

2014년 여름 말 행사에서 보스턴 서머 서치(Summer Search Boston) 학생들과 함께 있는 케이티(왼쪽).

Katie (middle row, second from right) with fellow Summer Search Boston students and Dana Brown, principal of Malden High School in 2016.