অক্টোবর 20, 2023

দুই পাখির মধ্যে কথোপকথন - খলিল বলদ

ব্রেন্ডন হিল

Brendan is the Former National Marketing & Communications Manager at Summer Search.
খলিল_বেলাদের_কণ্ঠ_কভার

ভয়েস এবং স্রষ্টা দৃষ্টিকোণ, সৃষ্টি, প্রতিভা এবং আরও অনেক কিছু শেয়ার করার জন্য গ্রীষ্মকালীন অনুসন্ধানের সম্প্রদায়ের জন্য একটি প্ল্যাটফর্ম।

খলিল বলদ

খলিল সম্পর্কে (তিনি|তিনি):

  • Aon শিক্ষানবিশ, HR ডেটা বিশ্লেষক, লেখক।
  • সামার সার্চের বন্ধু।
  • ফিলাডেলফিয়া, পিএ।

তিনি যা শেয়ার করছেন:

'দুই পাখির মধ্যে কথোপকথন,' ছোটগল্প এবং কবিতার একটি (বর্তমানে চলমান) বই থেকে তিনি 2019 সালে একটি কবিতা লিখেছিলেন। খলিল যেমন ব্যাখ্যা করেছেন:

আমার বই 'বয় ফিলিংস' লেখা হয়েছিল অল্প বয়স থেকে প্রাপ্তবয়স্ক হওয়া পর্যন্ত কুইর অ্যান্ড ব্ল্যাক অভিজ্ঞতাকে চিত্রিত করার জন্য। কবিতা/গল্পগুলো বড় হয়ে ওঠার অদেখা বা অপ্রিয় অনুভূতির সাথে জড়িত অনুভূতি, উপলব্ধি এবং স্মৃতিকে ধারণ করে।

“একটি জিনিস প্রকাশ করা কঠিন যখন আমরা অনেকগুলি বিভিন্ন অভিজ্ঞতা এবং সাংস্কৃতিক রেফারেন্স দিয়ে তৈরি। এই কবিতাটি 'কালো' শিরোনামের দ্বিতীয় অধ্যায়ের।.

“এছাড়া, আত্ম-চিত্রের নেতিবাচক ধারণার সাথে সম্পর্ক বা মোকাবিলা করতে অক্ষমতা, উদাসীনতা এবং ক্ষোভের জন্য জায়গা তৈরি করে। উদাহরণস্বরূপ এই কবিতাটি অন্য কারো জন্য একটি পুকুরে সাঁতারের উপমা ব্যবহার করে বিচ্ছেদের একটি স্পষ্ট মাত্রা। সহজ কথায়, এই কবিতার পটভূমি আমার নিজের বাড়িতে (দেশ, সম্প্রদায়, ইত্যাদি) অপরিচিত অনুভূতির সাথে মানিয়ে নিতে লেখা হয়েছিল।

“একটি অডিও সংস্করণও রয়েছে কারণ আমি মনে করি শিল্পীর সুরে পড়া একটি কবিতার চেয়ে শক্তিশালী শব্দের সেট নেই। আমি আশা করি এটি কারো সাথে অনুরণিত হবে।"

খলিলের কবিতা শুনুন (অন সাউন্ডক্লাউড বা YouTube) এবং নীচে পড়ুন।

দুই পাখির মধ্যে কথোপকথন

নিগ্রো রাজহাঁস, তুমি অদ্ভুত একজন,

আচ্ছা, তুমি এত ভালো সাঁতার কাটতে পারো না।

আপনি সবসময় এত জোরে.

এবং আপনি মজার গন্ধ পাচ্ছেন, অন্য সব রাজহাঁসের মতো নয়,

তোমার ঠোঁট এত লম্বা, আর ঠোঁট এত বড়,

এই কারণেই এটি আপনার পক্ষে এত সহজ,

আমার পুকুর থেকে পান করতে,

আপনি এমনকি চেষ্টা করতে হবে না, জল শুধু, আপনি কল আউট, এবং আপনি এটা নিতে খুব সহজ মনে হয়, Mm.

 

নিগ্রো রাজহাঁস, তুমি এত লম্বা ঠোঁট আর ডানা নিয়ে এত অন্ধকার কিভাবে থাকো?

তুমি যেভাবে উড়েছ কেন?

আর যখন ফিডার আসে, আপনি কেন সবসময় খেতে চান?

আমি জানি আপনি আপনার মত বড় পা দিয়ে খেতে পছন্দ করেন,

কিন্তু আপনি এমন আচরণ করছেন যে খাবার আপনার জন্য যথেষ্ট নয়,

 

শোন, আমি তোমাকে বাকি রাজহাঁসের চেয়ে আলাদা জানি,

কিন্তু তাই নয় কেন অন্যরা আপনার লেজ ধরে, এবং আপনার পালক ছিঁড়ে ফেলে,

কারণ তুমি আমাদের পুকুরে,

তুমি জানো আমরা এতটা খারাপ হতাম না, যদি তুমি এখানে না থাকো,

বাইরে দাঁড়িয়ে, দেখতে এত কালো, আমাদের বাকিদের মতো কিছুই নয়।

আপনি যদি আপনার নিজের পুকুরে ফিরে যেতে চান,

এবং আপনার নিজের জল পান করুন,

কেউ তোমাকে খোঁচাবে না,

আপনি যেখান থেকে এসেছেন সেখানে আপনি নিরাপদ এবং সুখী হবেন,

 

তাহলে কেমন হয়, নিগ্রো রাজহাঁস, তুমি কেন নিজের পুকুরে যাও না?

 

সাদা হাঁস,

আমি আশ্চর্য হলাম,

বৃষ্টি এবং বজ্রপাতের ডাক কখনো না শুনতে,

সাতার কাটা,

একটি পুকুরে শুধু তোমার জন্য তৈরি,

ইচ্ছে করে,

আমি মনে করি এটা একেবারে নতুন মনে হবে,

আপনার হালকা পালক এবং ছোট চঞ্চু দিয়ে,

অবশ্যই, কেউ আপনাকে খেতে সাহায্য করবে,

তুমি দেখো আমি যে খাবার খুঁজছি,

চিকিৎসার জন্য দেওয়া হয় না,

নিগ্রো রাজহাঁসের জন্য, আমি অনন্য অনুভব করি,

কেউ কখনো পাগলকে খাওয়াতে চায় না,

 

তুমি আমাকে জিজ্ঞেস কর কেন আমি যেভাবে উড়ে যাই,

আর আকাশের মতো উঁচু, তাই না?

মুক্ত হওয়ার সুযোগ,

তুমিও কি এটা অনুভব করো না?

নাকি শুধু আমিই,

কে তোমাকে শৃঙ্খলিত মনে করে,

 

ডানা ছিঁড়ে নিয়ে

আর ঠোঁট ভাঙা,

আমি, নিগ্রো রাজহাঁস,

যুদ্ধ করতে একা,

কেউ ফুঁসবে না,

নিজেকে শক্ত করে ধরে রাখি,

 

ছোট কালো পাখি কোথা থেকে আসে?

একটি প্রশ্ন আপনার মনকে ড্রামের মতো স্পন্দিত করে,

তুমি ভাবছ আর আশ্চর্য,

যখন জমি লুণ্ঠন করে রেখে যায়,

ছোট কালো পাখি, পোড়া এবং অবজ্ঞা,

তাদের পরিবার ছেড়ে, হাজার হাজার শোক,

কি পুকুর আমার,

সময়ের সাথে নির্জন,

আমার বাড়ি, আমার আর নেই,

তুমি সুতো ছিড়েছো, ছিঁড়েছো,

আমার পালক গাঢ় এবং কালো,

দাঁড়ানোর জন্য আমার একটা দক্ষতা আছে,

আমার চঞ্চু, কথা বলতে বড়,

খুব দুর্বল? পরাজয়ের মানে হবে,

আমার পা গুলো? পশ্চাদপসরণ প্রতিরোধ করা থেকে ফুলে যাওয়া,

একটি আসন? এমন কিছু যা আমরা খুঁজি না,

 

সাদা হাঁস,

এটা কেমন হতে হবে,

এত স্বাধীনভাবে বাঁচতে,

আমার মধ্যে এত কম দেখতে,

কিন্তু আমি, নিগ্রো রাজহাঁস,

আমি দেখতে পাচ্ছি,

তুমি আমাকে ভয় কর।

এই শক্তিশালী এবং ব্যক্তিগত প্রতিফলন শেয়ার করার জন্য এবং এই অসাধারণ গ্রীষ্মকালীন অনুসন্ধান সম্প্রদায়ের অংশ হওয়ার জন্য খলিলকে ধন্যবাদ।


 

ভয়েস এবং স্রষ্টা

আপনার দৃষ্টিভঙ্গি, সৃষ্টি, প্রতিভা এবং আরও অনেক কিছু শেয়ার করার জন্য আমাদের সমগ্র গ্রীষ্মকালীন অনুসন্ধান সম্প্রদায়ের জন্য একটি প্ল্যাটফর্ম।

আপনার ভয়েস শেয়ার করুন

bn_BDবাংলা